Aaron Roy: WordPress에서 Astro로 6시간 주말 마이그레이션

배경

Aaron Roy는 호스팅 비용을 줄이고 웹 인프라를 통합하려는 개인 개발자다. 이전에 Tour de France 판타지 앱을 Replit→Streamlit으로 옮기며 Claude Code의 효용을 확인했고, 이번에는 미루던 WordPress/Elementor 사이트의 Astro 정적 사이트 전환을 시도했다.

접근

Claude desktop으로 프로젝트 계획을, VS Code의 Claude Code로 구현을 분담했다. 상세한 프로젝트 지시문을 미리 작성하고 Claude에게 기존 사이트 감사와 스택 옵션 제안을 시켰다. WP XML export를 파싱하는 migrate-wordpress.js를 직접 만들고 SEO 연속성을 위해 Yoast 메타데이터를 보존했다.

결과

주말 이틀에 걸쳐 약 6시간. 블로그 글 29개, 이미지 54개+, 모든 메타데이터 이전 완료. Astro 5.x + Tailwind를 Vercel에 배포하고 WordPress 호스팅 정기 비용을 없앴다.

교훈

기술적으로 가능했던 일을 미루게 만든 것은 “시작 비용”이었다. 잘 작성된 사전 지시문과 계획/실행을 분리한 도구 조합이 수개월의 심리적 차단을 한 주말로 압축했다.

원문 인용

“Detailed pre-written project instructions + Claude desktop for scoping + Claude Code for execution turned a months-long psychological block into a focused weekend.” 의역: 잘 쓴 사전 지시문 + 스코핑용 Claude desktop + 실행용 Claude Code 조합이 수개월의 심리적 차단을 집중된 주말 하나로 바꾸었다.